Prossigo para o alvo, pelo prêmio da soberana vocação de Deus em Cristo Jesus.
O chamado de Deus ou a vocação espiritual que o SENHOR nos concedeu através de Cristo Jesus, já é uma recompensa de valor inestimável.
O testemunho do apóstolo Paulo à igreja de Filipos, através da sua carta aos seus irmãos daquela cidade, é algo tocante e que traz ânimo à fé de todos.
O verso base de nossa reflexão de hoje (Fp 3.14), em algumas versões mais populares nos dá a entender que Paulo permanece firme em direção ao alvo apontado por Cristo, por causa de um rico prêmio a ele prometido: vida eterna.
Nessa compreensão, a motivação real de Paulo era um prêmio que ele iria receber no futuro próximo e que, pela fé, ele já enxergava esse momento glorioso. Mas em um exame mais acurado do texto em questão, percebemos algo mais belo e profundo.
Em muitas versões da Bíblia, podemos perceber que o "prêmio" prometido é mais valorizado, empobrecendo o conteúdo espiritual e supervalorizando o ganho:
"Persigo o alvo, rumo ao prêmio celeste, ao qual Deus nos chama, em Jesus Cristo". (BAM).
Na versão da Bíblia Ave Maria (BAM) acima, vemos um exemplo de que o prêmio em si é a grande motivação para Paulo lutar com suas próprias forças para conseguir a vida eterna.
No entanto, muitas outras versões trazem o seguinte: "Prossigo em direção ao alvo, PELO PRÊMIO do chamado ou da vocação". Nessas versões, ele segue firme em direção ao alvo, por meio ou através do prêmio já recebido.
Paulo já havia recebido o grande prêmio e devido a isso, tinha a força necessária para seguir firme em direção ao alvo: Conhecer Deus e Cristo pessoalmente, pois é a coisa mais importante da vida eterna (Jo 17.3).
Para Paulo, ser chamado por Cristo e receber do Seu Senhor a vocação para ser apóstolo dos gentios já era um prêmio de valor imensurável, pois representar os interesses da Realeza celestial na Terra era algo inimaginável.
Era porque havia recebido um prêmio imerecido que o apóstolo de Cristo corria firme e motivado na fé. Era porque ele já se sentia salvo que perseverava da forma como ele fazia.
O poder para enfrentar fome, sede, nudez, açoites, prisões e toda espécie de humilhações, Paulo já havia recebido em porção dobrada. Era por meio desse prêmio ou "pelo prêmio" que ele corria a carreira que Jesus lhe propôs.
O final do verso deixa isso ainda mais claro, quando afirma que tudo foi dado em Cristo Jesus, ou através de Jesus Cristo.
Paulo e os demais apóstolos já haviam recebido o espírito santo da promessa em forma de batismo e de selamento. O prêmio já havia sido dado, pois já eram considerados filhos de Deus, ainda estando aqui na Terra na condição de homens pecadores.
E nós, corremos por causa de um rico prêmio nos céus ou porque já recebemos o maior tesouro de sermos chamados filhos de Deus em Cristo Jesus?
Deus e Cristo Jesus sejam louvados! Amém.